To edit some data for an existing user, in the "Actions" bar within "Users" select the editing pencil. To delete a user, select the trash can button.
If you want to edit or delete an existing user, you must have the necessary permissions for this purpose. If not, contact the Chat-Tonic team, so they can assist you.